เมื่อผม "ตีความ" .. Wall In Your Heart

คุณคนอ่านคงจะรู้จักเพลงนี้กันไม่มากก็น้อยนะครับ ทั่วไปก็จะรู้จักกันจากหนังเรื่อง Shallow Hal ส่วนคุณ ๆ ที่อยู่ในประเทศไทย (หรือได้ดูทีวีไทย) ก็จะได้ยินอีกทีในโฆษณาของ “Orange”:http://www.orange.co.th (provider มือถือระบบ 1800 รายใหม่) .. หนุ่ม ๆ หลาย ๆ คนก็เอาเพลงนี้ไปใช้กับสาว ๆ ที่ “ปิดตัวเอง” ประเภทจะจีบเท่าไหร่ก็จีบไม่ได้ซะที แต่ผมมองเห็นอีกมุมนึงของเพลงนี้หนะสิ …

[color=#ff6600]พูด[/color] กันมากขึ้น [color=#ff6600]ฟัง[/color] กันมากขึ้น [color=#ff6600]เข้าใจ[/color] กันมากขึ้น

%(rem)นั่นก็เป็น slogan ของ Orange เดี๋ยวผมจะกลับมาที่ตรงนี้อีกทีนึง% เรื่องของเรื่องคือ ผมก็นั่งฟังเพลงนี้อยู่ดี ๆ ฟังเพลงไป อ่านหนังสือไป แล้วมันก็แว๊บเข้ามา “สี่เหลี่ยม” มาเชียว .. ไม่ใช่ใคร หรืออะไรที่ไหนครับ ทักษิณ ชินวัตร นี่เอง อิอิอิ (มันมาอีกแล้ว!) จะว่าไปแล้วเพลงนี้ก็เอามาใช้กับนายกฯ คนปัจจุบันได้เหมือนกันนะ ยังไงอะเหรอ นี่งัย ๆ

Cause there’s a wall in your heart That no one can get through And it’s cold and it’s dark And you don’t have a clue เหมือนกับทักษิณตอนนี้ไม่มีผิดเลย เพราะไม่ค่อยจะยอมเปิดใจ รับฟังความคิดเห็นจากใครซะเท่าไหร่ จะทำอะไรก็ “กูถูก กูดี” ไปหมด แต่อันที่จริงแล้ว ไม่รู้ว่ารู้ตัวรึเปล่าว่าทำอะไรอยู่ (And you don’t have a clue) .. เป็นเรื่องที่ต้องปรับปรุงแก้ไข เพราะเมื่อไหร่ก็ตามที่ทักษิณยอมเปิดใจรับฟัง และยอมรับว่า “เรื่องที่กูไม่รู้ ก็มี” ก็จะเป็นแบบนี้ครับ

We’ll break down all the troubles we have found And I’ll find a way to mend your broken pieces Yes hold hands and be friends Till the end and our love will be forever ทุกฝ่ายก็จะสามารถร่วมกันทำงาน เมื่อทุกฝ่ายรับฟังความคิดเห็นของกันและกัน และก็ “อาจจะ” สามารถช่วยกันรักษาบาดแผลของประเทศได้ อะไรต่ออะไรก็จะดีขึ้น คนก็จะโวยวายน้อยลง นักข่าวต่างประเทศก็จะวิจารณ์ในเรื่องของผลงานจริง ๆ ไม่ใช่นิสัยส่วนตัว และธุรกิจของนายกฯ (แล้วผมก็ต้องหาเรื่องอื่นมาเขียนลง daily thoughts!)

สุดท้าย กลับมาที่ slogan ของ Orange .. เหมือนกับเค้าคิด slogan (รวมทั้งเพลงประกอบโฆษณา) มากัดนายกฯ ยังไงก็ไม่รู้ (หรือผมคิดไปเองหว่า?)

[color=#ff6600]พูด[/color] (ให้รู้เรื่อง และเป็นเรื่องเป็นราว) กันมากขึ้น [color=#ff6600]ฟัง[/color] (คำวิจารณ์ของคนรอบข้าง) กันมากขึ้น [color=#ff6600]เข้าใจ[/color] (ความต้องการของประชาชน) กันมากขึ้น [red]แล้วประเทศจะได้พัฒนากับเค้าซะที![/red] เอ้า.. พอละ วันนี้เขียนอะไรเบา ๆ มั่งละกัน … ใครว่าฟังเพลงแล้วไม่ได้ข้อคิด? ผมไม่เชื่อ อิอิอิ!!!